Formal Synthesis of Fesoterodine by Acid‐Facilitated Aromatic Alkylation