Stochastic dynamics of a metal magnon parametron