Organic solute accumulation in osmotically stressed cyanobacteria