Non-equilibrium dynamics of one-dimensional infinite particle systems with a hard-core interaction