Slow coarsening in an Ising chain with competing interactions