Statistically characterized subgroups of the circle (II): continued fractions