Analysis of Cationic Impurity Impact on Hyperfine Interactions in Magnetite