Quantum statistical correlations for slowly expanding systems