Nonlinear pulse propagation in birefringent optical fibers