Simultaneous relativistic electron and auroral particle access to the polar caps during interplanetary magnetic field Bz northward: A scenario for an open field line source of auroral particles