The Galaxy Activity, Torus, and Outflow Survey (GATOS)