Fabrication of nitride fuels for transmutation of minor actinides