On the Exact Distribution of Correlated Extremes in Hydrology