Performance of the CORE‐10 and YP‐CORE measures in a sample of youth engaging with a community mental health service