The domination game played on diameter 2 graphs