What counts as behavior? The molar multiscale view