Major histocompatibility complex genes determine natural killer cell tolerance