Sorption of Methane, Carbon Dioxide, and Their Mixtures on Shales from Sichuan Basin, China