Continuous sample monitoring by flow reversal methodology