Adsorption of cationic polyions onto a hydrophobic surface in the presence of Hofmeister salts