Multi-soliton solutions and the Cauchy problem for a two-component short pulse system