Furstenberg Transformations and Approximate Conjugacy