Fluid Description of Edge Plasma Transport in a Non-Orthogonal Coordinate System