Magnetopolaron state of particles in quantum rings of finite width