Immunotherapy Monitoring with Immune Checkpoint Inhibitors Based on [18F]FDG PET/CT in Metastatic Melanomas and Lung Cancer