The Materials Science Beamline EDDI for Energy-Dispersive Analysis of Subsurface Residual Stress Gradients