Dung decay and its implication for population estimates of duikers (Cephalophus and Philantoba spp.) and red river hogs (Potamochaerus porcus) in the Nouabalé‐Ndoki National Park, Republic of Congo