Reduced-order proper orthogonal decomposition extrapolating finite volume element format for two-dimensional hyperbolic equations