Feasibility of the $\beta^-$ Radio-Guided Surgery with a Variety of Radio-Nuclides of Interest to Nuclear Medicine