A protein kinase homologue controls phosphorylation of ganciclovir in human cytomegalovirus-infected cells