Cobalt ferrite nanoparticles under high pressure