Local convergence of deformed Euler–Halley-type methods in Banach space under weak conditions