Detecting structured repetition in child-surrounding speech: Evidence from maximally diverse languages