Survey report from the joint Norwegian/Russian ecosystem survey in the Barents Sea August–October 2008