The Jewish background of the Christian liturgy