Computer simulation of plastic deformation in irradiated metals