Nonyl Acridine Orange as a Prospective Photocatalyst in Chalcogenylation of Coumarins and Quinolinones.