Finite-size-scaling study of the anisotropic spin- Ashkin–Teller model