A Generalized Single-Particle Equation