Asymptotic Hysteresis Patterns in a Phase Separation Problem