Electrochemically polymerizable self‐assembled monolayers