Self-pulsing and chaos in the asymmetrically driven dissipative photonic Bose-Hubbard dimer: A bifurcation analysis.