Waves in screeching jets