An Infinite-Dimensional Compactum with no Positive-Dimensional Compact Subsets-A Simpler Construction