Strengthening the Impact of Digital Cognitive Behavioral Interventions Through a Dual Intervention: Proficient Motivational Interviewing–Based Health Coaching Plus In-Application Techniques