Hybrid system of nano-optical and mechanical springs