Brueckner orbitals and density‐functional theory