Mean vertical velocity and turbulence intensity inside and outside thermals