Twisted kinks, Dirac transparent systems and Darboux transformations