Identification by Raman microscopy and visible reflectance spectroscopy of pigments on an Icelandic manuscript